为帮助应用英语系学子明晰翻译行业发展现状，科学做好大学学业规划与职业发展布局，引导同学们找准成长目标，9月1日，iqqtv
特邀上海维迪耐德翻译有限公司创始人、总经理李明为应用英语系全体学生作题为《翻译行业前沿及职业规划》的专题讲座。讲座由iqqtv
应用英语系副主任杨东主持。
讲座过程中，李明老师立足当下翻译行业发展实况，深入浅出地剖析了翻译行业的发展现状、新兴业态以及未来发展趋势。结合应用英语专业的人才培养方向，围绕翻译岗位能力要求、技能储备路径、就业发展赛道等方面，为同学们提供了针对性强、可落地的职业规划思路与成长建议。同时引导同学们对照自身现状查漏补缺，主动补齐专业短板，提前为今后投身翻译相关领域做好充足准备。
分享结束后，李明老师以“如果将来你想从事翻译工作，你的职业发展规划是什么样的？”作为思考实践议题，启发同学们会后进一步复盘讲座所学，梳理属于自己的成长蓝图。
此次专题讲座，搭建起校园专业学习与行业一线之间沟通的桥梁，有效缓解了同学们对于未来就业方向的迷茫，进一步激励外语学子深耕专业知识，科学规划大学生活，朝着高素质应用型外语人才的目标不断奋进。
