7月3日，由黑龙江省教育厅、黑龙江省文化和旅游厅指导，黑龙江大学主办的首届黑龙江省多语种“非遗”短视频国际传播大赛圆满落幕。大赛面向全省高校征集作品，本次赛事共收到264份优质参赛作品，经过层层严苛评审，最终评出一等奖3名。由蒋雨材、吴昊晨老师指导，24级英语（师范类）01班荆政延带队，朱子墨、张竹然、关健、逄玮柏共同参与，最终凭借作品《非遗寻踪・赫哲：鱼皮上的文明回响》强势突围，斩获大赛一等奖，充分彰显了团队过硬的专业素养与文化传播能力，用镜头向世界生动讲述了底蕴深厚的龙江非遗故事。
本届大赛以“讲好龙江非遗故事，传播中国声音”为宗旨，鼓励在校大学生以短视频为载体，聚焦黑龙江省特色非遗项目，用外语展现非遗文化的历史底蕴与时代价值。本次获奖作品的创作灵感源自吴昊晨老师的综合英语课堂课程实践任务，课堂上老师指导学生立足外语专业优势，围绕传播龙江文化话题开展小组项目创作，启发团队将专业学习与非遗传播相结合，这使团队最终敲定赫哲族鱼皮制作技艺这一极具龙江特色的创作主题。
这份亮眼成绩的取得，核心离不开团队全体成员的凝心聚力、精益求精与全程深耕实干。整部作品的打磨制作流程完整且扎实，从创意落地、实地拍摄到后期精修，每一个环节都凝聚着团队成员的心血。项目启动初期，团队成员荆政延、朱子墨牵头整体创作工作，结合课堂实践创作思路与赫哲族鱼皮非遗文化特色，牵头开展选题研讨、脚本构思与框架梳理。团队反复推敲视频叙事脉络，查阅大量赫哲族渔猎文化资料，多次修改、打磨文稿脚本，不断优化内容细节与文化表达，最终完成视频脚本与整体创作方案的定稿，为后续拍摄制作筑牢坚实基础。实地拍摄结束后，团队即刻转入后期制作阶段。成员们各司其职，对海量拍摄素材进行筛选、剪辑、排序拼接，精心调整画面色调、镜头节奏，同时结合外语专业优势，精准打磨多语种旁白文案、校对配音内容，适配视频画面节奏。大家反复审核细节、修正画面瑕疵、优化字幕配音，层层打磨视听效果，最终完成整部兼具文化质感、专业水准与国际传播特色的短视频作品。
此次由黑龙江省教育厅、黑龙江省文化和旅游厅指导，黑龙江大学主办、黑龙江大学高级翻译学院承办，多省市级专业平台协办的省级重磅赛事获奖，不仅是对团队课程实践成果、非遗创作成果的高度肯定，更是对青年学子立足专业、传承非遗文化、助力中华文化“走出去”的极大鼓励。未来，团队将继续以青年视角深耕龙江非遗文化、挖掘本土文化魅力，持续依托专业优势，用多语种讲好龙江故事、传播中国声音，让更多人听见黑土地上绵延千年的文明回响，为中华优秀传统文化的国际化传播贡献青春智慧与力量。
